| Não existem segredos numa cidade pequena, Srº.Dagget, obscuro ou qualquer outro. | Open Subtitles | لا توجد اسرار في بلده صغيره يا سيد داغيت مظلمه او غيرها |
| Acabo de me casar, e mudei para uma cidade pequena... abri uma loja de antiguidades. | Open Subtitles | تزوجت للتو وانتقلت إلى بلده صغيره وافتتحت محلي الخاص |
| Acabo de me casar, e me mudar para uma cidade pequena... abri uma loja de antiguidades. | Open Subtitles | تزوجت للتو و انتقلت إلى بلده صغيره و افتتحت محلي الخاص |
| É uma cidade pequena, as pessoas falam da vida dos outros. | Open Subtitles | حسنا , تعلمين كيف يكون بلده صغيره, أشخاص يتحدثون. |
| Numa cidade pequena como esta, somos estranhos pelos primeiros 20 anos. | Open Subtitles | فى بلده صغيره كهذه فنحن سنعتبر من الأجانب فى أول 20 سنه حسنا... |
| Além de sermos uma cidade pequena, somos burros e maldosos? | Open Subtitles | نحن بلده صغيره عقولنا صغيره و أشرار |
| Prendi um que pertencia a um grupo de uma cidade pequena. | Open Subtitles | من أوقفتهم كانوا من نادي بلده صغيره |
| Um negocio fora dos registos é como uma cidade pequena, e ele queria que eu o ajudasse a encontrar o Leo. | Open Subtitles | عن طريق صفقه غير شرعيه وكأنها بلده صغيره وأراد منى أن أساعده فى تعقب "ليو" من أجله |
| Tenho vivido numa cidade pequena e conheço toda a gente. | Open Subtitles | إنني اعيش في بلده صغيره |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 