Como precisará também de uma cadeira de rodas motorizada, que poderá controlar com sua língua. | Open Subtitles | بل ستحتاج إلى كرسي معاقين الذي ستقوده بلسانك |
Quanto mais respeitoso for... mais tempo manterá a sua língua. | Open Subtitles | كلما حافظت على اللياقة والاحترام كلما ستحتفظ بلسانك لفترة أطول |
Pensa com a língua no que queres que o sistema faça. | Open Subtitles | أي ما تريد من النظام أن يفعله، فكر به بلسانك. |
Cobarde desbocado, trovejas com a língua, mas a nada te atreves com a espada. | Open Subtitles | أيها السفيه الجبان ويا من ترعد بلسانك فحسب ولا يسعك أن تفعل شيئاً بسلاحك |
- Estou toda suada e peganhosa. Vais ter que fazer um espectáculo para este. Faz aquela merda que tu sabes fazer com a tua língua. | Open Subtitles | حسناً كفاك هذا و قومي بعملك افعلي تلك الحركات بلسانك |
Há umas semanas atrás, estavas a limpar este chão... com a tua língua. | Open Subtitles | .. و قبل عدة أسابيع, كنت تنظف هذه الأرضية بلسانك |
Vai engasgar-te na própria língua e morrer | Open Subtitles | سوف تختنق بلسانك وتموت |
E você continuou correndo sua língua sobre a abertura? | Open Subtitles | وانت ضللت تبحث عنه بلسانك داخل فمك؟ |
Controle a sua língua, Mozart, como se atreve! | Open Subtitles | (تحكم بلسانك يا (موتسارت كيف تجرؤ |
Pois foi. Ainda tem a sua língua. | Open Subtitles | لا زلت محتفظاً بلسانك! |
Segure sua língua! | Open Subtitles | امسك بلسانك |
Desde que tenha saído nuns cereais e o tenhas lambido com a língua. | Open Subtitles | ما دمت تخرجها من علبة الحبوب و تلعقها بلسانك |
Olha-a nos olhos, agarra-lhe o pescoço por trás, não dizes nada e depois mandas-lhe uma foda na boca com a língua. | Open Subtitles | أنظر إلى عينيها، وأمسك مؤخرة عنقها، ولا تقل أيّ شيء وبعدها مارس معها الجنس الفموي بلسانك. |
O Doinel vai imediatamente ao contínuo buscar qualquer coisa para apagar estas insanidades senão vai apagá-las com a língua. | Open Subtitles | ... الآندانيال.. اذهب واحضربعضالماء و امحي هذا العبث وإلا فسوف أجعلك تلعق الحائط بلسانك |
Se volta a minar a minha autoridade, ponho-o a limpar latrinas com a língua até reconhecer a diferença entre a merda e as batatas fritas. | Open Subtitles | إذا قلدتني ثانية ستنظّف المراحيض بلسانك ... حتىلن تستطيعالتفرقهفيالطعم بين البراز والبطاطا المقلية هل هذا واضح؟ |
com a tua língua? | Open Subtitles | بلسانك ؟ |
A conduzir com a própria língua. | Open Subtitles | تحركين المقود بلسانك |