"بلوزتها" - Traduction Arabe en Portugais

• blusa

Ela disse que um dia enquanto passava por um prédio em construção, caiu-lhe uma coisa para dentro da blusa.
قالت في ذلك اليوم أنها كانت تمشي في موقع بناء حيث سقط شيء ما في بلوزتها

Eu sei. Ela tinha leite materno na blusa.
أنا أعرف ، لقد كان على بلوزتها حليب ثدي جاف

Os salpicos de sangue na blusa indicam que a blusa foi rasgada depois do tiro.
نمط تناثر الدم على بلوزتها يُشير إلى أنّ القميص قد مُزّق بعد الطلقة الناريّة.

O que notei na conferência, a sua blusa, blusa de seda, estava aberta aqui.
ما لاحظته خلال المؤتمر، كانت بلوزتها بلوزة حريرية، كانت مفتوحة حتى هنا

E ela tirou a blusa.
وبعد ذلك نزعت بلوزتها و كانتا مثل..

Ela veio até mim... e me disse pra olhar no seu guarda-roupa, terceira gaveta, atras da sua blusa rosa.
أتت إلي... وأخبرتني أن أنظر في الخزانة في الدرج الثالث خلف بلوزتها الوردية

Acho que esta miúda vai tirar a blusa.
أعتقد أن هذه البنت ستخلع بلوزتها

Se a Fi tiver um botão da blusa desabotoado, está tudo bem.
لو (في) مرتدية بلوزتها بزر واحد غير مزرر كل شيء بخير

Mas o liquido na blusa...era leite.
ولكن الأثر الجاف على بلوزتها كان حليبا

Passados uns minutos, viu a Dra. Larson a fugir, em pânico, com a blusa rasgada.
...وبعد بضعة دقائق رَأيتَ الدّكتورَة لارسون تهرب , مرعوبة بلوزتها ممزّقة

Está com ela. Na sua blusa.
إنه معها، في بلوزتها

Ela deve ter rasgado a blusa.
هي لا بدّ وأن مزّقت بلوزتها.

Um liquido qualquer já seco na blusa.
بعض المشروب الجاف فوق بلوزتها

É verdade Mcgee, se estivesse a namoriscar, tinha elogiado a blusa, não o trabalho.
أجل، يا (ماكغي). إذا كان (طوني) يحاول مغازلتها لكان يمتدح بلوزتها و ليس طريقة عملها.

"arrancarem a fita da sua blusa de seda.
"تجذب ياقة بلوزتها الحريرية