Não é verdade. Fiz um filme sobre a Blitz londrina. | Open Subtitles | غير حقيقى , غير حقيقى انا عملت فيلم عن لندن بليتز |
- O Blitz. Vamos jogar umas vezes. | Open Subtitles | "بليتز" ، "بليتز" ، بربّك لنلعب بضعة مرّات |
Quais são as suas ordens, Primeiro-Tenente Zorin Blitz? | Open Subtitles | ما هي أوامرك أيتها الملازمة " زورين بليتز " ؟ |
Não queres ir embora mais cedo. Podes te tornar o Blitz. | Open Subtitles | لا ترحل باكراً يا رجل، فلن ترغب بأن ننعتك بـ(بليتز) |
Não estás em perigo de te tornares o Blitz? | Open Subtitles | ألن يضعك ذلك في خطر التعرض لتكون الـ(بليتز)؟ |
É "Blitz", como em "Blitzkrieg." | Open Subtitles | إنّه " بليتز=الهجوم الخاطف"، مثل "الحرب الخاطفة". |
Destacamento Zorin Blitz, em frente! | Open Subtitles | ! فرقة " زورين بليتز " ... إبدأوا الهجوم |
O Blitz era um gajo que conhecemos na universidade Tristemente ele estava amaldiçoado | Open Subtitles | (بليتز) كان شاباً عرفناه في الجامعة، وللأسف ، كان مصاب بلعنة |
De cada vez que o Blitz saía de um sitio algo espectacular acontecia. | Open Subtitles | إلى اللقاء! كلما رحل عنا (بليتز) يقع شيئاً مذهلاً |
Ted, força... vai te embora mais cedo para fazer alguma coisa sem jeito Mas não nos culpes se te tornares no Blitz | Open Subtitles | ارحل باكراً لتفعل شيئاً سخيفاً، لكن لا تلومنا إن وقعت عليك لعنة (بليتز) |
Direitos de autor pendentes. E segundo Não acredito que a maldição do Blitz seja verdadeira | Open Subtitles | حقوق فكرتها تعود لي ، وثانياً لا أعتقد أن لعنة (بليتز) حقيقية |
O Blitz apanhou a maldição do Jerry Windhem no ano de caloiro, este tinha-a apanhado do Davey Beaterman. | Open Subtitles | (بليتز) كسب اللعنة من (جيري ويندهاد) بأول سنوات الجامعة ، والذي كسبها قبل ذلك بسنوات من (ديفي بيترمن) |
O Blitz original, Matt Blitz, era um gajo que andou na Wesleyan nos anos 60. | Open Subtitles | صاحب اللعنة الأصلي هو (مات بليتز)، الذي ارتاد جامعة (ويسلين) أثناء الستينات |
Foi legen... esperar pelo Ted sair porque ele é agora o Blitz ...dário. | Open Subtitles | لقدكانتأسطو.. انتظروا رحيل (تيد) لأنه الـ(بليتز) الجديد |
E não sou o Blitz, mas podem vir todos comigo à cozinha? | Open Subtitles | الآن بعدما أصبحت الـ(بليتز)، هلا رافقتموني للمطبخ؟ |
Porque o Ted saiu mais cedo, agora ele é o Blitz! | Open Subtitles | لأن (تيد) رحل باكراً، قد أصبح الـ(بليتز) |
Eu pago-te para seres o Blitz. $100! | Open Subtitles | (روبن) ، (روبن)، سأدفع لك لتصبحي الـ(بليتز) |
Podem me chamar de Barnes mas como vão adorar-me "Blitz". | Open Subtitles | يمكنكم أن تنادوني بـ المدرب (بارنز) أو عندما تحبني تنادني (بليتز) |
Olá Blitz estava a pensar quando ias aparecer. | Open Subtitles | مرحباً (بليتز) كنتُ أتسائل عن ، متي أواجهك |
Sim, quem fala? Gostaria de apanhar o Blitz, Mr Dunlop? | Open Subtitles | -سيّد (دانلوب)، كم تودّ الظفر بـ (بليتز)؟ |