Se Constance tem uma estrela brilhante, é a Blair Waldorf. | Open Subtitles | اذا كانت المدرسة لها نجمة مضيئة فأنها بلير والدورف |
Cortesia de Blair Waldorf. Preparação para o teste e Spa. | Open Subtitles | مجاملة من بلير والدورف سنستعد وسيكون هناك حمام بخاري |
Estou, é a Blair Waldorf, queria saber se alguém comprou alguma das peças que reservei hoje. | Open Subtitles | مرحبا انا بلير والدورف كنت اسال اذا كانت القطع المحجوزة قد دفع ثمنها؟ |
Tudo o que sabemos sobre ela, com toda a certeza, é que ela não é Blair Waldorf. | Open Subtitles | وكل ما نحن متأكدين عنه أنها ليست بلير والدورف |
Eu corroboro a história da menina Waldorf. | Open Subtitles | "أنا ولأول مرة أؤيد قصة "بلير والدورف |
E eu tenho a Blair Waldorf. | Open Subtitles | وانا لدي بلير والدورف لنرى المؤهلات المطلوبة |
Blair Waldorf vista a seduzir um porteiro de folga na loja Blarney numa segunda à noite. | Open Subtitles | بلير والدورف تداعب خارج أوقات العمل في النفق الحجري ليلة الأثنين |
Mas nem tu consegues destruir a Blair Waldorf. | Open Subtitles | لكن سيلزمك أكثر مما تتصور لتدمير بلير والدورف |
Nada fazer esquemas, nem de te intrometeres, nem de te armares em Blair Waldorf. | Open Subtitles | لا يخططون لعدم وجود تدخل ، لا بلير والدورف جي. |
Pensei que se pudesse ser a Blair Waldorf que quero ser, um pouco mais cedo, talvez pudesse voltar para o Chuck antes que se apaixonasse por outra pessoa. | Open Subtitles | اعتقدت لو أنني أصبحت بلير والدورف التي حلمت أن أكون بوقت وجيز ربما أستطيع أن أعود إلى تشاك |
Mas nunca pensei que a pessoa que quero fosse a Blair Waldorf. | Open Subtitles | نعم ولكن لم يخطر ببالي أبداً أن الشخص الذي أريده هي بلير والدورف |
Pensei que havia algo de errado se beijavas a Blair Waldorf. | Open Subtitles | لأصدقك القول اعتقدت أنك وقعت في خطأ فادح حينما قبلت بلير والدورف |
Só espero que não fiquem desiludidos com a verdadeira Blair Waldorf quando a conhecerem. | Open Subtitles | أتمني فقط ألا يصابوا بخيبه أمل من بلير والدورف الحقيقة عندما يقابلوها |
Mas parece que a queda de Blair Waldorf, bem... | Open Subtitles | وبالنظر إلى من سقط بلير والدورف حسناً |
Apanhada: Blair Waldorf sozinha no Butter. | Open Subtitles | شوهدت بلير والدورف وحيدة في مطعم الزبدة |
E tu és a Blair Waldorf. A força é o teu talento. Aguenta. | Open Subtitles | "وأنتِ "بلير والدورف الشجاعة موهبتك ، ابقي قوية |
E tu és a Blair Waldorf. A força é o teu talento. Aguenta. | Open Subtitles | "وأنتِ "بلير والدورف الشجاعة موهبتك ، ابقي قوية |
Blair Waldorf, possível real noiva em fuga, | Open Subtitles | "هروب العروس الملكيه المحتمله : بلير والدورف |
Eu corroboro a história da menina Waldorf. | Open Subtitles | "أنا ولأول مرة أؤيد قصة "بلير والدورف |