"بليك" - Traduction Arabe en Portugais

    • o Blake
        
    • Bleek
        
    • - Blake
        
    Vão buscar o telefone, eu vou buscar o Blake, certo? Open Subtitles إذهبوا واحضروا الهاتف أنا سأبحث عن بليك , حسنا؟
    Além de que o Blake não nos largou o dia inteiro. Open Subtitles بالاضافة الى ذلك، بليك تم التنفس أسفل رقابنا طوال اليوم.
    Se consegui que o Blake me confiasse a sua empresa consigo fazer a mesma coisa com este idiota. Open Subtitles إذا كنت قد جعلت بليك يثق فى لإدارة الشركة فأستطيع أن أجعل هذا الأحمق يفعل المثل انظر إليه
    Por isso, não sei se estarás lá no dia 27, no número 1345 da Bleek Street, Baton Rouge, Louisiana. Open Subtitles لذا لا أعلم إذا كنتِ ستكونين هناك في اليوم السابع والعشرون "في "1345 شارع بليك "بتون رويج", " لويزيانا"
    Já soubeste que o Bleek vai ao baile de finalistas com a Katrina De Voort? Open Subtitles هل سمعت أن (بليك) سيذهب لحفل التخرج مع (كاترينا دي فورت)؟
    Certo, sai preciso do autocarro. - Blake, não falas a sério? Open Subtitles حسنا , اخرج , أنا في حاجة إلى الحافلة بليك , لست جدي في ذلك؟
    Quando o Blake ficou com gripe, fiquei doida. Open Subtitles عندما بليك أصيب بالإنفلونزا، كنت أهاجم كعاهرهـ.
    Merda de idiota, o Blake meteu um cão morto no autocarro. Open Subtitles سخيف احمق , بليك لديه كلب ميت داخل ألحافلة
    Graças a Deus Lina, é o Blake. Estou a ligar dum telefone daqui. Open Subtitles يالحسن الحظ , لينا , أنا بليك أتكلم من الهاتف في محطة الوقود
    Talvez o Blake tenha deixado as chaves no autocarro. Open Subtitles ربما بليك ترك المفاتيح عندما غادر الحافلة
    E eu conheci a Amy quando ela apareceu com o Blake para a consulta de avaliação. Open Subtitles وحين قابلت ايمي لاول مره اتت بصحبة بليك لكي يتم ادخالهما معاً في مهمة علاج
    É o Blake Kormer, chefe do estado-maior do Senador Darnell. Open Subtitles هذا هو بليك Kormer، رئيس مجلس الشيوخ دارنيل للموظفين.
    Vi o Blake a fazer uma chamada daqui. Disse que se esqueceu do telemóvel. Open Subtitles رأيت بليك يجري مكالمة من هنا قائلا بأنه نسي هاتفه
    Pode explicar-me porque é que o Blake Huxley, o chefe de segurança do Jenner Blye, queria matá-la? Open Subtitles هل يمكن ان توضحي لماذا بليك هكسلي، مدير أمن جينر بلاي كان يحاول قتلك؟
    Encontrei-me com o Blake esta noite, pela primeira vez. Open Subtitles إجتمعَ بـ (بليك) هذا المساء " .للمرة الأولى
    Sabes, vou ver o que o Blake está a fazer, ele parece estar mais ligado que o normal. Open Subtitles سأذهب و أرى "بليك" إنة فى السيارة انة يعاينها قبل المغادرة
    Mas sei que o Bleek não gosta da Katrina. Open Subtitles الأمر و حسب هو أني أعرف أن (بليك) لا يحب كاترينا)، و لا يجب عليه)
    Bleek, estive a pensar, desculpa ter sido uma vaca tão grande contigo. Open Subtitles أتعرف يا (بليك)؟ ، لقد كنت أفكر آسفة لأني كنت حقيرة معك بهذا الشكل فأنت لا تستحق ذلك
    - Até logo, Bleek. - Até. Open Subtitles (لاحقاً يا (بليك - أراك عندها -
    - Blake, pode actualizar a sua equipa? Open Subtitles (بليك)، أيمكنكَ أن تُعطي المعلومات لفريقكَ الآن؟
    - Blake, sente-se aí. - Sim, senhor! Open Subtitles بليك اجلس هنا حاضر سيد تيري

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus