Nào, Kevin. Não é Balinda que você quer matar. É ele. | Open Subtitles | لا كيفن ليست بليندا من تريد ان تقتل انه هو |
Escute, Balinda, vim apenas ver Damon depois dou o fora daqui. | Open Subtitles | اسمعي بليندا انا فقط جئت لأري ديمون ثم ساخرج من هنا |
- Não, Kevin, não é Balinda que você quer matar. | Open Subtitles | - لا كيفن انها ليست بليندا التي تريد قتلها |
Assim que eles saíram, eu entrei e saí com a Belinda. | Open Subtitles | حالما كانت قد اختفت، ذهبت في وكان بها مع بليندا. |
a Belinda Clark e o Jesse Moore foram ambos associados à prostituição, tal como os outros. | Open Subtitles | بليندا كلارك و جيسي مور كانتا مرتبطتان بالدعارة كالأخريات |
Tu e a Linda sempre foram muito chegados. Pensei que poderás cuidar dela enquanto estou fora. Signica muito para mim. | Open Subtitles | اعتقد انه ربما حين ان ارحل عليك ان تعتنى بليندا |
Seu nome completo é Harriet BeIinda Hubbard? | Open Subtitles | إسمك الكامل هو هارييت بليندا هوبارد ؟ |
Balinda. | Open Subtitles | بليندا اذا حصلت علي اذن بالتفتيش |
Leve meu carro até a casa de Balinda e em telefone. | Open Subtitles | وانت خذ سيارتي لبيت بليندا واتصل بي |
Balinda está desaparecida. Vou para lá agora. | Open Subtitles | بليندا مفقوده انا ذاهبه الي هناك الان |
Mais de uma? Quer dizer Kevin e Balinda. | Open Subtitles | اكثر من واحد هل تعني بليندا وكيفن |
Balinda não vai deixar você entrar. | Open Subtitles | بليندا لن تدعك تدخلي |
Balinda. | Open Subtitles | بليندا |
Agora, apenas precisamos de perceber como é que a Belinda terminou no quintal dela. | Open Subtitles | الآن نحن بحاجة فقط لمعرفة كيف انتهى بليندا تصل في الفناء الخلفي لها. |
Isso explica porque é que a Belinda não quis apresentar queixa. | Open Subtitles | وهذا ما يفسر لماذا بليندا لا يريد توجيه اتهامات. |
- Mas, temos um testemunho de uma enfermeira que alega que ele foi admitido na mesma noite que a Belinda Smoot. | Open Subtitles | هناك أي سجل منه. لكن لدينا أول شخص الحساب من ممرضة قائلا انه كان اعترف نفس الليلة كما بليندا سموت. |
a Belinda estava assustada, então, foi para casa com a enfermeira e você seguiu-a. | Open Subtitles | كان بليندا خائفا، حتى انها ذهبت إلى البيت مع الممرضة، وكنت تتبع لها هناك. |
Pois fui casado com a Linda Cooksey. Tu recordas-te dela. Andava um ano atrás de nós. | Open Subtitles | إذاً ، كنت متزوجاً بليندا وكسي أنت تذكرين ليندا ، كنا نسبقها بصف |
Perdoavas-me se eu te dissesse que telefonei à Linda a noite passada depois da nossa discussão, e expliquei-lhe que a culpa foi minha? | Open Subtitles | ..هل ستسامحنى اذا اخبرتك اننى , اتصلت بليندا الامس بعد اختلافنا , وشرحت لها انها كانت غلطتى؟ |
Sabes uma coisa? Estou farto de tu andares por aí com a Linda. | Open Subtitles | اتعرف انا مغطاظ منك لتعلقك بليندا |
Nem à Sra. Harriet BeIinda Hubbard também. | Open Subtitles | لا ... لا يخص مسز هارييت بليندا هوبارد |