E, o Plenkov podia ser diferente depois de 16 anos! | Open Subtitles | و(بلينكوف) قد يبدو مختلفاً تماماً بعد ستة عشر عام |
Nós de Riverton Seven... tivemos que partilhar o nosso aniversário com um monstro, ...o assassino Abel Plenkov, que morreu à meia-noite no dia em que nascemos. | Open Subtitles | (نحن سبعة من (ريفرتون يجب علينا أن نتشارك عيد ميلادنا مع ذلك الوحش (السفاح (آبيل بلينكوف |
Diz a lenda que nós, os de Riverton Seven, ...somos os espelhos das personalidades do Abel Plenkov. | Open Subtitles | (الأسطورة تقول بأننا نحن السبعة من (ريفرتون (نحن مرايا لشخصيات (آبيل بلينكوف |
Na minha versão, no dia seguinte o Plenkov supostamente afogou-se... a casa dele foi assaltada, certo? | Open Subtitles | (في رأي ، اليوم الذي غرق فيه (بلينكوف كان قد سُطى على منزله ، أليس كذلك؟ |
Uma, se ele sobreviveu à 16 anos, então ele vai voltar como Abel Plenkov. | Open Subtitles | (إذا نجا منذ ستة عشر عاماً ، سيعود كـ(آبيل بلينكوف |
Então o Abel Plenkov está morto, ...mas não o fantasma dele. | Open Subtitles | لذا ، هل (آبيل بلينكوف) ميت؟ هل هو شبح؟ |
Sabia quem era o Abel Plenkov? | Open Subtitles | هل تعرف من كان (آبيل بلينكوف)؟ |
O Estripador de Riverton, Abel Plenkov? | Open Subtitles | ماذا؟ سفاح (ريفرتون) ، (آبيل بلينكوف)؟ |
O mal não se esquece da traição, Plenkov. | Open Subtitles | (الشر لن ينسى الخيانة ، (بلينكوف |
Plenkov, abre a porta. | Open Subtitles | إفتح الباب سيد (بلينكوف) إفتح |
Plenkov! Abra a porta! | Open Subtitles | بلينكوف) إفتح الباب) |
Sr. Plenkov! Sr. Plenkov! | Open Subtitles | (سيد (بلينكوف) ، سيد (بلينكوف |
Onde raios está o Plenkov? | Open Subtitles | أين (بلينكوف) بحق الجحيم؟ |
Mas sim o Plenkov, se ele ainda estivesse vivo! | Open Subtitles | كان (بلينكوف) لا يزال حياً |
Você é o Adam Plenkov! | Open Subtitles | (أنت (آدم بلينكوف |
Abel Plenkov. | Open Subtitles | (آبيل بلينكوف) |
Ao Plenkov. | Open Subtitles | (بلينكوف) |
Plenkov. | Open Subtitles | (بلينكوف) . |