"بل لدينا" - Traduction Arabe en Portugais

• temos um
• Temos sim

Não temos apenas um assassino entre mãos, temos um canibal.
ليس لدينا قاتلاً فحسب بل لدينا آكلاً للحوم البشر

Não temos um miúdo suicida, temos um com um problema de droga.
ليس لدينا ابن بميول انتحارية بل لدينا ابن يتعاطى المخدرات

Nós temos um monte de trabalho para beber.
بل لدينا الكثير من العمل لشربه

Temos sim.
بل لدينا

Temos sim.
بل لدينا.

Temos, sim.
بل لدينا.

- temos um milhão de problemas.
بل لدينا ملايين المشاكل.

Não, temos um quarto de ratos.
لا, بل لدينا غرفة من الجرذان

Não, temos um corpo.
لا , بل لدينا جثّة

Não, Geraldine, temos um segredo.
كلّا، (جيرالدين)، بل لدينا سر