"بل هناك" - Traduction Arabe en Portugais

• Há uma
• Existe sim

Há uma vida antes da morte, que é agora.
بل هناك حياة بادئة، والتي هي الآن.

Há uma coisa que posso fazer!
بل هناك ما أفعله

Pois, não, Há uma nova política:
نعم, بل هناك سياسة جديدة

- Não existe nenhuma maior. - Existe sim.
ليس هناك كلمة أطول - بل هناك -

Existe sim! Ela é uma rapariga de verdade.
بل هناك , انها فتاة حقيقية

Existe sim!
بل هناك شيء!

- Há uma coisa, senhor!
بل هناك ، سيدي -

Há uma coisa, sim.
بل هناك شيء

Quando Há uma grande vontade...
بل هناك طريقه

Há uma bomba, sim.
بل هناك صدام

Ao invés, Há uma oportunidade.
بل هناك فرصة