- As "Baratas" ricas do teu Hotel... O dinheiro já não lhes vale de nada | Open Subtitles | صراصيرك الغنية في الفندق لن يستفيدون بمالهم بعد الآن |
A CJN Co detinha a patente de tudo o que eu criasse com o dinheiro deles, e adivinhe quem controlava a empresa. | Open Subtitles | سي جي إن إمتلكت براءة الإختراع وأنا طوَِرت بمالهم خمِّن من يسيطر على الشركة ؟ |
Todos eles vieram ter com ele com o seu dinheiro para fugirem para a Bélgica. | Open Subtitles | كل أولئك الرجال جاؤوا إليه بمالهم لكي يهربوا إلى بلجيكا |
O que podem fazer uma mulher indigente e o filho pequeno dela, a um homem destes se ele ficar com o dinheiro deles? | Open Subtitles | ،والمرأة المحتاجة وأولادها الصغار ماذا قد تفعل لرجل كهذا لو احتفظ بمالهم لنفسه؟ |
Ninguém que gostasse de perder dinheiro, também. | Open Subtitles | لا أحد تود أن تغشهم بمالهم الأولي, أيضاً |
Agora estamos a reconstruir Christchurch sem saber o que as pessoas mais inteligentes de Christchurch querem fazer com o seu dinheiro e com a sua própria energia. | TED | أنت الآن تعيد بناء مدينة كريست تشرتش وأنت تجهل ماذا يريد أذكى الناس فيها ماذا يريد القيام به بمالهم الخاص وطاقتهم الخاصة. |
Ninguém enriquece com o próprio dinheiro. | Open Subtitles | لا أحد يصبح غنيًّا بمالهم وحسب. |
Mas como dizia Canada Bill Jones: "É imoral deixar um pato ficar com o dinheiro." | Open Subtitles | (لكن كما قال (كندا بيل جونز اللا أخلاقي أن تترك الحمقى يحتفظون بمالهم |
Em e-mails seguintes ela dizia que os Kapu tinham apanhado o Sean e estavam a exigir dinheiro. | Open Subtitles | - نعم , فيما بعد راستله (بريدجت) وقالت له ,انه العصابه قد اخذت ابنه (شون)و هم يطالبون بمالهم |
Guardem o dinheiro. | Open Subtitles | يمكنهم الاحتفاظ بمالهم. |