"بما تعرفيه" - Traduction Arabe en Portugais

• o que sabes

Se me disseres o que sabes, prometo que não voltarei.
إن أخبرتني بما تعرفيه فأعدكِ بألاّ أعود ثانيةً

Se queres colaborar, conta-nos o que sabes.
الأن ان كنت تريدين التعاون اخبرينا بما تعرفيه

Mas tens de lhes dizer o que sabes. Todo o pequeno detalhe pode ajudar.
ولكن عليكِ اخبارهم بما تعرفيه أي تفاصيل صغيرة ستُساعدهم

Mantém os braços firmes e não sobrestimes o que sabes.
حافظي على ذراعيك ثابتة ولا تبالغي بما تعرفيه

Eu poupo-te a vida. Diz-me o que sabes.
تركتكِ تعيشى اخبرينى بما تعرفيه

Tu vais. Cassie, tu vais. Só tens que nos dizer o que sabes
ستفعلين يا (كاسي) ستفعلين يجب أن تخبرينا بما تعرفيه وحسب

Talvez esteja na hora de contares o que sabes à Kristin.
(إذاً لعلّه قد حان الوقت لتُخبري (كريستن بما تعرفيه لا يُمكنني فعل هذا

Diz-me o que sabes.
أخبريني فحسب بما تعرفيه

Tens que lhes dizer o que sabes.
عليك أن تخبريهم بما تعرفيه.

- Então diz-me o que sabes.
-إذًا، اخبرينى فقط بما تعرفيه