| Jurei fazer o meu melhor e fi-lo com conviccäo. | Open Subtitles | سيدي القاضي.. لقد أقسمت أن أقوم بما في وسعي وقد عنيت هذا |
| Quer dizer, eu sei que fiz o meu melhor. | Open Subtitles | أعني.. أنا أعرف.. أنني قمت بما في وسعي. |
| Vou fazer o meu melhor, Minha Senhora, mas se me permite... | Open Subtitles | سأقوم بما في وسعي سيدتي ...الرئيسة، لكن إن أمكنني |
| Bem, pelo menos dei o meu melhor, não foi? | Open Subtitles | ! حسنا على الأقل قمت بما في وسعي, صحيح؟ |
| Estou a fazer o meu melhor. Mantém-te quieta. | Open Subtitles | أقوم بما في وسعي قفي بثبات |
| - Tento ser o meu melhor. | Open Subtitles | أحاول أن أقوم بما في وسعي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 