Porém, se for obrigado a guerrear, promete um massacre como nunca vimos. | Open Subtitles | ولكن اذا اضطر للقتال, سيقوم بمجزرة لم يرى احدنا مثلها قط. |
Não quero tomar parte em algo que acabará num massacre. | Open Subtitles | أنا لا أريد أي جزء من .ما هو متجه نحو الإنتهاء بمجزرة |
Comparado com o massacre da Primeira Guerra Mundial, o número não é muito elevado. | Open Subtitles | مقارنة بمجزرة الحرب العالمية الأولى لم يكن الرقم الأجمالى كبيراً |
Se não me devolvem o dinheiro, esta noite vai haver um massacre. Penso que... Meu Deus! | Open Subtitles | اذا لم استرجع مالى سوف اقوم بمجزرة يا ملاعين |
Terminará num massacre. | Open Subtitles | سينتهي الأمر بمجزرة. |
Não vou sancionar outro massacre! | Open Subtitles | لن أسمح بمجزرة أخرى |
Desencadearia um massacre. | Open Subtitles | سوف تتسبب بمجزرة. |