| Mas tivemos uma conversa interessante antes dele partir. | Open Subtitles | ولكننا حظينا بمحادثة صغيرة مُثيرة قبل أن يفارق الحياة |
| -O que quer? Acho que é hora de termos uma conversa. | Open Subtitles | أظن آن الأوان لنحظى بمحادثة صغيرة. |
| Precisamos ter uma conversa. | Open Subtitles | نحن بحاجة لنقوم بمحادثة صغيرة. |
| - Tivemos uma pequena conversa. O que interessa como era a voz dele? | Open Subtitles | قمنا بمحادثة صغيرة ما المهم فيما كان يبدو عليه؟ |
| Está na altura de termos uma pequena conversa. | Open Subtitles | وقت ان نحظى انا وانت بمحادثة صغيرة |
| Sim. Tivemos uma pequena conversa. | Open Subtitles | أجل، لقد قمنا بمحادثة صغيرة |
| E vamos ter uma conversa. | Open Subtitles | سنحظى بمحادثة صغيرة |
| - Vamos ter uma conversa. - Eu só... | Open Subtitles | كلاري) وانا سنحظى بمحادثة صغيرة) انا فقط |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 