"بمخالب" - Traduction Arabe en Portugais

• garras
• patas
• pinças

Nossos inimigos, irão sentir as garras do Dragão, furar os seus corações.
أعداءنا سوف يشعرون بمخالب التِنِّيِّنْ تخترق قلوبهم الميتة

'O corpo atarracado largo e aveludado 'com garras rasas e antenas curtas 'é feito para se enterrar no solo, 'ocasionalmente a profundidades de 1 metro.
الجسم المشعر الرابض الناعم بمخالب مسطحة و قرون استشعار صغيرة إنها مصممة لتحفر داخل التربة

Trepa com as sua garras que são afiadas como uma lamina e muitas coisas que saem das suas costas 102 00:06:23,082 -- 00:06:25,744
بمخالب على كفوفه# حادين كالمسمار واجنحة واشياء تخرج من ظهره#

Não me voltes a tocar com essas patas de ratazana.
اياك أن تلمسنى بمخالب الفأر الصغيره تلك أيها الوغد

Não lhe podias ter dado uma surra com as tuas enormes patas de lobo?
ألم تكن قادرا على القضاء عليه بمخالب الذئب الضخمة خاصتك

... metem-secom... Andam de pinças dadas. No aquário!
يتجولون متمسكين بمخالب بعضهم البعض

Sheldon, estás enganado. O Wolverine não nasceu com garras de osso.
أنت مخطئ يا (شيلدن) ، (والفرين) لم يولد بمخالب عظمية

Mas com garras! Talvez ainda podemos triunfar no circo.
لكن بمخالب يمكننا الوصول للخيمة الكبيرة

* * Os médicos tiraram-me da crica De um diabo com garras de águia *
"انتزعني الأطباء، انتزاع الشر الخالص بمخالب النسر"

Apenas uma mão, com garras coberta de sujidade.
-لم أرَ وجهه . فقط يد بمخالب مُغطّاة بالتراب.

Senti o aperto das garras do grifo na minha carne. Arrancou as minhas ilusões e mostrou-me a realidade.
شعرتُ بمخالب "الغريفين" في لحمي بددت أوهامي وأرتني الواقع

Eles são comedores de carne e garras grandes
إنهم أكلة لحوم. بمخالب كبيرة

Encontrar o Purgatório é importante para mim... um poço de petróleo cheio de almas com garras e dentes.
(مايهمنى هو العثور على (المطهر الطاقة التى تنتجها كل كائن متوحش بمخالب

Já lutei contra harpias com garras tão fortes como hidro-presas.
لقد تقاتلت مع (هاربيز) بمخالب حادة كالأنياب المائية (هاربيز\نصف بشر ونصف طير)

Com garras. Um touro. Num vestido.
بمخالب ، ثور - في لباس -

Com garras.
بمخالب

O tipo tinha patas de leão em vez de mãos.
ذلك الرجل استبدل يديه بوسيلة ما بمخالب أسد

São como filhotes de patas grandes e destreinados.
إنهم مثل جراء غير مدربة بمخالب كبيرة

Tem 2 patas brancas.
له جوربين ابيضين وأرجل بمخالب

Alguns são guardas e estão armados com pinças grandes e poderosas.
...بعضهم حراس، وهم مسلحون بمخالب كبيرة قوية وخاصة