"بمخيم" - Traduction Arabe en Portugais

• acampamento
• Camp
• no campo
• campo de
• num campo

Bem, eu irei fazer o meu acampamento de Natal anual.
حَسناً، أنا سَأَتمتّعُ به بمخيم عشية عيد الميلاد السنوي

Pode chamar-lhe acampamento de verão se o fizer sentir melhor.
،يمكنك تسميته بمخيم الصيف ذلك سيجعلك تشعر بشعور أفضل

Esse equipamento tem que ser a ligação com Camp Pendleton.
عتاد الجيش له كل الارتباط بمخيم " بيندلتون "

É tipo uma espécie de surf Camp.
إنه نوعاً ما اشبة بمخيم الأمواج.

Arrasar no campo das cheerleaders. Se isso faz de mim fútil, tudo bem.
ليربح بمخيم التشجيع وإذا جعلني هذا أبدو وهمية, لا مشكله لدي

Foi treinado no campo Pendleton, em seguida, foi enviado em várias viagens ao Iraque e ao Afeganistão.
"تلقى التدريب بمخيم "بندلتون بعد ذلك تم ارساله فى جولات عديدة في العراق و افغانستان

Sabes, fui eleito o melhor "beijador" no meu campo de prisioneiros.
أتعرفين؟ لقد اختاروني كأفضل مقبّل بمخيم أسرى الحرب

num campo Espheni a norte.
بمخيم للأشفيني شمالا

Podia ver as luzes e fogueiras no acampamento rebelde mas mantive-me agachado, fora de vista das suas sentinelas.
أستطعت رؤية الأنورا والنيران بمخيم الثوّار

Eu e o Teddy estivemos num acampamento de psicopatas quando éramos crianças.
و انا وتيدي كُنا بمخيم السيكوباتية معاً عندما كنا اطفال

E além disso, o único sitio onde se encontra material como este é no acampamento dos humanos.
وبالإضافة المكان الوحيد الذي ستجد به مكونات كهذه هنا موجودة بمخيم السفاري للبشر

Calma, quase me matas assim a berrar. Temos negócios a tratar no acampamento dos humanos.
يبدو هذا ممتعاً لكن لدينا موعد بمخيم السفاري للبشر

Encontramo-nos com o guia no acampamento base.
سنقابل الدليل بمخيم القاعدة.

A outra coisa é que não é na verdade um acampamento.
الشيء الآخر إنه ليس بمخيم

Se gostaram do Camp Star, preparem-se para serem surpreendidos pelo Camp Rock.
إستعدُّ للإنبهار بمخيم الروك

"Querida Betsy, terceiro dia no campo de treinos."
"عزيزتي (بيتسي)، اليوم الثالث بمخيم التدريب."

Eles têm um espião no campo Rashid; talvez eles nos possam dizer do que é que ele anda à procura.
فلديه جاسوس بمخيم (رشيد), ربما يمكنهم أن يخبرونا بما يتطلع إليه

Representei a minha escola num campo, no mês passado.
-مثّلتُ مدرستي بمخيم طلابي، الشهر المنصرم ...