"بمذكرات" - Traduction Arabe en Portugais

• diários
• um diário

E o Charles deixava diários sobre punir os pecadores e tirar o demónio do seu filho.
بعدها تشارلز بدأ يحتفظ بمذكرات عن معاقبة الآثمون والحاجة لازالة الشيطان من ابنه

Jovem, neste dia e época, as mulheres expressam as suas opiniões apenas em diários que serão encontrados depois de morrerem.
ايتها الشابة ، بهذه الأيام ، النساء يدونون حياتهم بمذكرات ليتم ذكرها لسنين بعد رحيلهم

Vimos fragmentos antes, o suficiente para confirmar que ele mantinha diários, mas nada como isto.
لقد رأينا فتات من قبل، ما يكفي ليثبت لنا أنه احتفظ بمذكرات لكن لا شيء كهذا، هل هذه مجرد خيالات لتشبع شهيته للقتل؟

Eu não escrevi um livro, mas mantenho um diário e escrevi todos os pormenores dessa noite.
أنا لم أؤلف كتاباً كاملاً لكنني احتفظت بمذكرات وكتبت فيها عن الليلة بكاملها هذا ما كنت أقصده حين قلت أنك جعلتها مثالية

Vem cá acima, Basil. Mantenho um diário da minha vida, dia a dia.
"اصعد الدرج يا " بازيل إنني أحتفظ بمذكرات حياتي يوماً بيوم

Escreveu um diário que a polícia encontrou na sua casa.
احتفظ بمذكرات وجدتها الشرطة في منزله

Eu sempre pensei que o vosso pai vos obrigava a ti e á tua irmã a escrever diários ... era um pouco estranho, mas ... parece que está a resultar.
لطالما أعتقد أن والدك يجعلك ...أنت وأختك تحتفظان بمذكرات أمر غريباً قليلاً يبدوا أنه بدء يؤتي ثماره

A Martha deixou um diário.
كانت (مارثا) تحتفظ بمذكرات