| Mas não mandarei ninguém ir contigo, só irão voluntários. | Open Subtitles | بيد أني لن آمر شخصا بمرافقتك المتطوعون فحسب |
| Quem me dera que me deixasses ir contigo. | Open Subtitles | تمنيت لو أنك سمحت لي بمرافقتك. |
| Deixa-me ir contigo! | Open Subtitles | -اسمح لي بمرافقتك |
| Senhor, fomos instruídos a escoltá-lo até à saída. | Open Subtitles | سيّدي، أُمرنا بمرافقتك إلى خارج المبنى |
| - Se me permite escoltá-lo... | Open Subtitles | - لو سمحت لي بمرافقتك |
| Tens de me deixar ir contigo. Não. | Open Subtitles | -يجب أن تسمح لي بمرافقتك . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 