"بمزيج" - Traduction Arabe en Portugais

• mistura

Imaginem uma microbolha cheia com uma mistura de drogas e de agentes magnéticos que é injetada na corrente sanguínea.
تخيل فقاعة ميكروسكوبية معبأة بمزيج من الدواء وجسيمات مغناطيسية وحُقِنت في مجرى الدم.

São óptimos para me proporcionar uma emoção rápida, mas não têm nada a ver com essa mistura do corpo e alma, que faz do nosso relacionamento algo único e muito bonito.
إنَها رائعة بالنسبة لإثارة سريعة لكن ليس لها علاقة بمزيج الجسد والروح والَذي يجعل من علاقتنا جميلة وفريدة

Eu estava novamente encantado com aquela mistura de timidez e sinceridade quase infantil
لقد فتنتني من جديد بمزيج من خجلها و صراحتها الطفولية

Bem ,o cupcake mostra um mistura de doces imagens porque somos raparigas tentando reaproveitar a antiga frase:
حسنا أيضا يظهر كعك بمزيج من الصور الحلوة لان نحن فتاتان نحاول تقديم تصميم نظامٍ معيّن مع عبارة

Um desafio à gravidade majestoso, uma mistura de poder, equilíbrio e coragem temerária.
‫تحدي الجاذبية بمزيج مهيب من القوة ‫والتوازن والشجاعة المتهورة

Alguém chegava ao meu perfil com a raiva e o escárnio de sempre, e eu respondia com a habitual mistura de versículos da Bíblia, referências à cultura pop e uns "smileys".
كان أحدهم يدخل على صفحتي بنفس الغضب والإزدراء المعتادين، كنت أردّ بمزيج من آيات الإنجيل، ومراجع من الثقافة الشعبية وأيقونات ضاحكة.

Quanto ao tecido, o que acha de uma mistura de polímeros com dez camadas de materiais compostos tratados?
وبالنسبة للقماش، ما رأيك بمزيج من بينمركبكيميائي... مع 10 طبقات من المواد المركبة المعالَجة؟

Vou dar-te uma mistura de plasma em todos os motores.
‫سأزود كل المحركات بمزيج بلازما

Uma mistura de medo e emoção. Não há nada como isto.
بمزيج من الخوف والإثارة.

Não é uma boa mistura.
ليس بمزيج جيد...