Andaste atrás dele com uma arma em punho na última vez que aqui estivemos. | Open Subtitles | للقد كنت تطارده بمسدس في يدك في آخر مرة كنا هنا |
Tem alguma arma em casa, Jack? | Open Subtitles | هل تحتفظ بمسدس في المنزل يا (جاك) ؟ |
Sabia que o seu pai guardava um revólver na secretária? | Open Subtitles | هل كنتِ تعرفين أن والدكِ كان يحتفظ بمسدس في مكتبه ؟ |
Uma vez acordei no Museu do Ar e Espaço com um revólver na cintura dos meus calções de ganga. | Open Subtitles | ذات مرّة استيقظت في متحف الفضاء والجو بمسدس في حزام سروالي الجينز القصير |
É por isso que compra sistemas de alarme caros, anda com "spray" pimenta na carteira, e tem uma arma na gaveta. | Open Subtitles | لهذا تقوم بشراء أنظمة الإنذار باهظة الثمن حيازة بخاخ الفلفل في محفظتها والأحتفاظ بمسدس في درجها |
Sim, Ellen. O que raio faz uma arma na sua mala? | Open Subtitles | أجل (إلين)، ماذا تفعلين بمسدس في حقيبتك؟ |
Sei que tem uma arma na gaveta. | Open Subtitles | أعلم أنك تحتفظ بمسدس في الدرج |
É por isso que abre a porta com uma arma na mão? | Open Subtitles | كوين) في السجن) لهذا السبب اجبتي على طرق الباب بمسدس في يدك؟ |
Ellen, o que raio faz uma arma na tua mala? | Open Subtitles | إلين)، ماذا تفعلين) بمسدس في حقيبتك؟ |