"بمشتريات" - Traduction Arabe en Portugais

• compras

Tinha ido às compras e tinha embrulhos por todo o lado.
وكنت قمت بمشتريات وكانت معي أكياس كثيرة على الأرض

Estas são compras e despesas do departamento do ano passado.
.. هذه ميزانية بمشتريات ونفقات القسم .. من السنة المالية الأخيرة

O que se fazia para conseguir alimentos era meterem-se nos seus carros, conduzir até um caixote algures nos arredores, voltar com compras suficientes para uma semana, e interrogar-se que raio fazer com aquilo.
لكي يحصلوا على الغذاء, فإنهم يركبون سياراتهم و يقودونها إلى محل في مكان ما في الضواحي و يعودون بمشتريات لأسبوع. و يتساءلون ماذا سنفعل بها.

Pai, estava mesmo preocupado, por isso tirei um extracto das compras do teu cartão de crédito em São Francisco, e vi algumas coisas que acho que preferes que mantenha privado.
ابي، كنا قلقين أخذت قائمة بمشتريات ال credit card الخاصة بك في سان فرانسيسكو و رأيت بعض الأشياء

Que tu esvazias com novas compras.
والتي ستفرغيها بمشتريات جديدة

Fomos atrás de compras na Boutique de Klein e adivinha quem apareceu.
مرحباً، لقد بحثنا بمشتريات (كلاين بوتيك) واحزري من برز