Mas não quero que pensem que arriscaria vidas ou recursos numa busca louca de vingança. | Open Subtitles | لكننىلاأريدلأي منكمولوللحظة أن يعتقد بأننى قد أخاطر بحياتنا او بمصادرنا فى سعي محموم لأجل الإنتقام |
Com todos os nossos recursos e a tua fama, esta podia ser uma bela parceria. | Open Subtitles | بمصادرنا ومشهورك، أوه، هذا يمكن أن يكون شراكة جميلة. |
Eu acho que devíamos unir nossos recursos. | Open Subtitles | أظن أنه علينا الانتفاع بمصادرنا |
O uso desses recursos é caro. | Open Subtitles | هذا إستخدام مكلف بمصادرنا |
Com os recursos que lá temos, o Afeganistão devia claramente ter mais tempo de antena. | Open Subtitles | بمصادرنا المتاحة أمامنا هناك يجب ان تكون (أفغانستان) بالتأكيد على الهواء أكثر |
Com os nossos recursos. | Open Subtitles | بمصادرنا |