"بمصدرك" - Traduction Arabe en Portugais

• sua fonte
• tua fonte

Tem alguma forma de contactar a sua fonte?
هل لديك طريقه للاتصال بمصدرك ؟

Vai ser-lhe pedido que identifique a sua fonte.
ليعرفوا منك من أين أتيت بمصدرك

Garante-me que uma vez em casa pega no telefone e contacta a sua fonte e tentará obter junto dela autorização para divulgar o seu nome para podermos acabar com isto?
هلا أظهرت لي أنه بعد ذهابك إلى المنزل بأنك ستحملين الهاتف وتتصلين بمصدرك وتحاولي أن تأخذي منه الإذن بأن تفصحي على إسم المصدر، لكي نضع نهاية لكل هذا

Se estás mesmo a ser honesto, diz-me qual é a tua fonte.
إذا كنت صادقا حقا، أخبرني بمصدرك.

Quero conhecer a tua fonte misteriosa.
أريد أن ألتقي بمصدرك الغامض هذا

Vais dar-me a tua fonte.
سوف تخبرني بمصدرك

Chama a porra da tua fonte, Mary.
اتصلي بمصدرك اللعين (ماري)