Ainda acabas por dormir com um tarado ou um assassino. | Open Subtitles | يمكن أن ينتهي بكِ المطاف بمضاجعة بعض غريبي الأطوار آو قاتل |
Se nos derem um milhão, até os deixo dormir com a minha esposa. | Open Subtitles | إذا منحتمونا مليون دولار، فسوف أسمح لكم بمضاجعة زوجتي! |
Temos uma relação aberta, mas só ela pode foder com outras pessoas. | Open Subtitles | إن علاقتنا حرة، لكن هي فقط يُسمح لها بمضاجعة أشخاص آخرين. |
Só porque a amas? Só porque ela pariu a tua filha, não pode foder com um ator famoso? | Open Subtitles | هل فقط لأنك تحبها و هي والدة طفلتك, ليس لها الحق بمضاجعة نجم أفلام؟ |
Qual é o problema de ter sexo com a Carla? | Open Subtitles | ما الشيء المهم بمضاجعة كارلا على اية حال ؟ |
A pena não voltava lá para foder a única miúda que alguma vez amei. - Isso é coisa de ladrões de namoradas. | Open Subtitles | الأسف لا يسمح لكَ بمضاجعة الفتاة التي أحببتها، هذا ما يفعله الأبله اللعين. |
fodeste com o marido da tua única filha. | Open Subtitles | وقمتِ بمضاجعة زوج ابنتكِ الوحيدة |
Temos um tipo de sistemas desempregado e furioso que ameaçou, publicamente, lixar o nosso sistema. | Open Subtitles | اعني, انه عاطل الآن رجل انظمة غاضب جدا و هددني علنيا بمضاجعة نظامنا بأكمله |
- O que levou a Mrs. Armitage a dormir com o marido da sua irmã? | Open Subtitles | اه ، سيدة ـ (أرميتاج) ـ ما الذي يمكن أن يؤدي بكي إلى أن تقومي بمضاجعة زوج أختك الوحيدة ؟ |
Vais dormir com uma preta ou um preto? | Open Subtitles | هل ستقومين بمضاجعة رجل/امرأة سوداء |
- Bem, a Freja começou a dormir com o Dr. Nielsen para tirar informações dele, mas depois ela parou de vê-lo há um mês atrás. | Open Subtitles | -حسنا، (فريا) بدأت بمضاجعة د. (نيلسون) لتحصل على المعلومات منه |
A Letha anda a dormir com o Peter Rumancek. | Open Subtitles | (ليثا), تقوم بمضاجعة (بيتر رومانسك). |
Não, o que está em questão é não foder com a namorada do colega de quarto... | Open Subtitles | كلاّ، أحاول توضيح وجهة نظري بأنّني لا أرغب بمضاجعة صديقة زميلي بالغرفة، لذا |
Então ele vai pealas suas costas e começa a foder com a sua mulher? | Open Subtitles | حتى اعتبرته كالعائلة بعد ذلك يقوم بطعنك من الخلف بمضاجعة زوجتك |
Se não desse para foder com outros, éramos tão chatos quanto héteros. | Open Subtitles | إن كان غير مسموح لنا بمضاجعة أشخاص آخرون فسنكون مملون مثل المستقيمون |
Duas vezes por mês os tipos do meu pavilhão podem fazer sexo com uma mulher. | Open Subtitles | يحظى الرجال في ثكنتي بمضاجعة امرأه مرتين في الشهر |
E tu o teu quando começaste a fazer sexo com o bandido. | Open Subtitles | أجل، ولقد تركتي حقكِ عندما بدأتي بمضاجعة الجاسوس بالله عليك |
Como é que um tipo destes vai para casa fazer sexo com a mulher? | Open Subtitles | كيفَ يمكن لرجلٍ كهذا أن يعود لمنزله ويحظى بمضاجعة مع زوجته؟ |
Ao menos diverti-me a foder a tua mulher. Ao menos tenho isso, não é? | Open Subtitles | على الأقل أنا استمتعتُ بمضاجعة فتاتك مع ذلك |
Implorei para que me ouvisses, mas estavas ocupada a foder a australiana tatuada e a chamar-me paranoica. | Open Subtitles | لقد توسلت إليكِ كي تصغي إلي. ولكنكِ كنتِ منشغلة بمضاجعة تلك الأسترالية ذات الأوشام. وإتهامي بالريبة المفرطة. |
Porque, naquela noite, depois de eu ter saído, não fodeste com o Lester. | Open Subtitles | لأنك فى النفس الليلة التى تركتك فيها، لم تقومى بمضاجعة (ليستر). |
- Fannie Mae. Parabéns. Acabaste de lixar o governo. | Open Subtitles | تهانينا لقد قمت بمضاجعة الحكومة للتو |