No ano passado, um detetive abordou-me, dizendo ter informações sobre a morte do David. | Open Subtitles | بمعلومات حول موت دافيد المحقّق ريك ميسير |
Ela deu-me informações sobre o nosso filho como amiga, informações que tu, como esposa, não me deste. | Open Subtitles | لقد زودتني بمعلومات حول ابننا كصديق معلومات لما كنت ستطلعيني عليها كزوجتي |
Começou a força-la a dar-lhe informações sobre quem recebia grandes quantias do escritório de advogados dela. | Open Subtitles | وبدأ بإجبارها لتخبره بمعلومات حول مَن يملك مدفوعات كبيرة من شركة المحاماة خاصتها |
Em 2016, o Ballot Information Project conectou o público com informações sobre candidatos e referendos mais de 200 milhões de vezes, ajudando entre um terço e metade das pessoas que votam. | TED | ففي عام 2016، مشروع جمع معلومات الاقتراع قد ربط العامة بمعلومات حول المرشحين والاستفتاءات أكثر من 200 مليون مرة، و مساعدة ما بين الثلث والنصف لكل شخص يدلي بصوته. |