E do mesmo modo que ele fez isso para eu ter uma oportunidade de sobreviver, acredito que estava a redimir-se dos seus pecados. | Open Subtitles | وبفعله هذا أوضح رغبته بمنحي فرصة للنجاة، كما أؤمن أنه كان يكفر عن ذنوبه أيضًا |
E o meu karma foi recompensado com mais uma oportunidade de falar consigo. | Open Subtitles | وعاقبة أفعالي عادت علي بمنحي فرصة ثانية للتحدث إليك |
Mas Susan, como alguém que diz importar-se com Star City, acho que deve às pessoas da cidade uma oportunidade para eu ganhar essa confiança. | Open Subtitles | لكن يا (سوزان)، بصفتك شخص يعلن اهتمامه بمدينة (ستار) فأظنك مدينة لأهل مدينة (ستار) بمنحي فرصة لكسب تلك الثقة |