"بمنصبك" - Traduction Arabe en Portugais

• posto
• na sua posição

Não te contratei, mas podia ter feito e ter-te-ia pago o que o teu posto obriga.
لم أوظفك، لكن لكنت سأفعل، وكنت سأدفع لكِ لما يليق بمنصبك.

Por isso, sendo assim, não estou em posição de te voltar a contratar para o teu antigo posto.
لذابالنظرللحالالآن... لست في وضع يخوّلني لأن أعيد توظيفك بمنصبك السابق

Ouvi que veio reivindicar seu antigo posto.
سمعت بأنك عدت لتطالب بمنصبك القديم - حظ طيب مع هذا

Sr. Mulloy... na sua posição no Centro Espacial Marshall,
السيد مولوي بمنصبك , في مركز مارشال لرحلات الفضاء

Pensava que um homem na sua posição tivesse mais consciência... das suas responsabilidades.
كنت أظن بأن رجل بمنصبك سيكون أكثر وعياً... حول مسؤوليّاته.

Ela irá contigo para o teu novo posto.
ستكون معك بمنصبك الجديد