"بمهاراتك" - Traduction Arabe en Portugais

• sua habilidade
• tuas habilidades
• suas habilidades
• com a sua
• tuas capacidades

Realmente estou admirada com a sua habilidade, Sr. Allnut.
علي الاعتراف بانني معجبة جدا بمهاراتك ، سيد الينوت

Nunca tivemos tanta gente a ligar-nos, na história da companhia e todos estavam impressionados com a sua habilidade no atendimento.
لم نحصل على عدد اتصالات بهذا القدر في تاريخ المؤسسة وجميعهم معجبين بمهاراتك سيكون هناك زيادة بالبريد

Penso que ter um homem das tuas habilidades profissionais a resguardar as minhas rotinas seria extremamente útil.
أعتقد أن رجلاً بمهاراتك مُغطياً آثاري لهو أمرٌ مريح للغاية

Estou a oferecer-me para ajudar-te com as tuas habilidades de interrogação.
انا اعرض علك بأن تساعدينى بمهاراتك الأستخبراتية

Muitos na cidade beneficiariam com as suas habilidades.
الكثير من أهل البلدة بوسعهم الاستفادة من شخص بمهاراتك

Sr. Cruller, o seu país precisa de um homem com as suas habilidades.
سّيد كراول.بلادك في أمسي الـحاجة الى رجل بمهاراتك

Com as tuas capacidades, davas uma excelente agente imobiliária.
حسناً ، بمهاراتك الرائعة ، فسوف تكونى ممتازة فى العقارات

Ah, então, uma vez que tu o convences de sua habilidade, qual é o plano?
آه , اذا ,عندما تقنعه بمهاراتك, ثم ما هي الخطة ؟

Tem orgulho da sua habilidade para fazer churrascos.
أنت فخور بمهاراتك الاستثنائية في الشواء

Encantas as senhoras com as tuas habilidades?
أنت تغري منهم السيّدات بمهاراتك الرائعة؟

Chegas aqui, tentas impressionar o pessoal todo com as tuas habilidades habilidosas.
لقد أتيت لهنا وتحاول إعجاب الجميع بمهاراتك الثمينة تلك.

Com as tuas habilidades e a tua experiência, serás um grande substituto para o agente que acabámos de perder.
,بمهاراتك وخبراتك .ستكون بديل ممتاز .لأى عميل من الممكن أن نفتقده

E poderíamos usar alguém com as suas habilidades, para nos ajudar a recolocar esta cidade, como era antes.
الآن، يمكننا الاعتماد عليك بمهاراتك تلك لمساعدتنا عُد إلى القرية إلى هذا المكان

A culpa não é da faculdade Sr. Palmer, mas das suas habilidades de observação.
لا يقع الخطأ على عاتق معهد التعليم العالي يا سيد (بالمر)، بل بمهاراتك في الملاحظة.

Saúdo as suas habilidades de homem das cavernas.
حللتها بمهاراتك.

Um tipo com as tuas capacidades e o teu currículo, queimado, abandonado, sem nada?
رجل بمهاراتك , بخلفيتك , مكشوف ,فى العراء , بلا شيء ؟

Gostava de te poder dar o disco, mas tenho muita fé nas tuas capacidades de sobrevivência.
أتمنى لو يمكنني أعادة الديسك لك ولكن لدي الكثير من الإيمان بمهاراتك في البقاء على قيد الحياة