| E o passo seguinte talvez inclua o Vice-Presidente. | Open Subtitles | و الأمر الآخر ربّما يتعلّق بنائب الرئيس أيضًا |
| Então, sem mais demoras, gostava de apresentar a próxima Vice-Presidente dos Estados Unidos: | Open Subtitles | لذا دون مقدمات، أود أن أعرفكم بنائب رئيس الولايات المتحدة القادم، |
| Deve ser o Vice-Presidente. | Open Subtitles | من المؤكد أن الموضوع يتعلق بنائب الرئيس |
| Podemos armá-los com um Vice-Presidente jovem e vibrante! | Open Subtitles | نستطيع أن نسلحهم بنائب رئيس صغير |
| Não tenho conseguido falar com meu Vice presidente na última meia hora. | Open Subtitles | لم أستطع الاتصال بنائب الرئيس خلال النصف ساعة الماضية |
| Ou é por causa da tua carreira na cola do Vice-Presidente? | Open Subtitles | أم أن مهنتك متعلقة بنائب الرئيس؟ |
| Vamos aplaudir a Vice-Presidente Selina Meyer. | Open Subtitles | رجاءً رحبوا بنائب الرئيس سيلينا ماير |
| Preciso dos nomes dos subchefes de Gabinete do Vice-Presidente. | Open Subtitles | أريد الإتصال بنائب مدير مكتب... نائب الرئيس |
| Não podemos ter um Vice-Presidente que fuma. | Open Subtitles | ولا يمكننا أن نحظى بنائب رئيس مُدخِن |
| Quer que contacte o Vice-Presidente? | Open Subtitles | هل تريدني أن أتصل بنائب الرئيس؟ |
| Mas, conheceste o Vice-Presidente, certo? | Open Subtitles | لكنك التقيت بنائب الرئيس، صحيح ؟ |
| A minha cliente é casada com o Vice-Presidente da Manchester Energy International, Paul Halston. | Open Subtitles | عميلتي متزوجة بنائب رئيس شركة الطاقة " الدولية في " مانشستر " بول هولستين " |
| - Não, não é. Um Vice-Presidente assassinado? | Open Subtitles | سمعت بنائب الرئيس يتم أغتياله |
| Nao confia no Vice-Presidente. | Open Subtitles | أنت لاتثق بنائب الرئيس |
| Não muito tempo depois de ser levado, rebentou um escândalo na impressa, que envolveu o o presidente Sheridan e o seu Vice-Presidente Michael Langston. | Open Subtitles | ليس بعد فترة طويلة من ابعادك الصحافة كشفت الفضيحة (التي تتعلق بنائب الرئيس (شيردان (مايكل لانجستون) |
| E quando estava com um Vice-Presidente da Noble. | Open Subtitles | على واحد من شركائنا أن يكون في مثل هذه المصيبة- وأثناء إجتماعه بنائب رئيس (نوبل) للتأمين- |
| Liga-me ao Vice-Presidente. | Open Subtitles | صليني بنائب الرئيس. |
| Encontrou-se com o Vice-Presidente. Numa igreja. | Open Subtitles | إلتقيت بنائب الرئيس في كنيسة، |
| Tabitha, já conheces o Vice-Presidente Kane? | Open Subtitles | (تابيثا)، هل إلتقيتِ بنائب العمدة (كين)؟ |
| Ligue para o Vice-Presidente. | Open Subtitles | اتصلي بنائب الرئيس |
| Uma fonte disse-me que a Vice despediu um agente dos serviços secretos só por ter sorrido para ela. | Open Subtitles | مصدري أخبرُني تغيير مكان وكيل جهازِ الامن الخاص بنائب الرئيس لمجرد انه يبتسم لها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 