Estas células, chamadas ‘gânglios’, eram habitualmente consideradas elementos estruturais da espinal medula, sem importância, que não faziam nada para além de manter todas as coisas importantes juntas, como os nervos. | TED | تلك الخلايا., تسمى الخلاية الدبقية, حيث كان يعتقد انها عناصر بنائية قليلة الاهمية في الحبل الشوكي ولا تقوم بشيئ يتجاوز ربط الاشياء المهمة مع بعضها البعض, كالاعصاب. |
Depois de tirar as fotos ao porto que me pediu o satélite sofreu danos estruturais graves. | Open Subtitles | بعد إلتقاط صورة الميناء التي أمرتني بها عانت أقمارنا الصناعية من أضرار بنائية شديدة |
- Nem anomalias estruturais. | Open Subtitles | -لا مشاكل بنائية |
Teve um enfarte, e o meu pai partiu a coluna na construção civil. | Open Subtitles | أصيبت بأزمة قلبية و انكسر ظهر أبي و هو يقوم بأعمال بنائية... |
Teve um ataque de coração. E o meu pai partiu as costas na construção. | Open Subtitles | أصيبت بأزمة قلبية وانكسر ظهر ...أبي وهو يقوم بأعمال بنائية |