"بنجاب" - Traduction Arabe en Portugais

• Punjab

Ainda por cima eu era de Madras e ele de Punjab
إضافةً إلى ذلك أنا كُنْتُ مِنْ مادريس وهو مِنْ بنجاب

Não, India. Estado de Punjab. Zona noroeste, fica perto de Paquistão.
لا ، انا من الهند ، ولاية بنجاب في الشمال الشرقي ، قريب من باكستان

É cordeiro com caril do Punjab Express.
إنه "لحم بالكاري" من مطعم "بنجاب أكسبرس".

Punjab é uma personagem de "Annie".
بنجاب هو شخصية من فلم "آني اليتيمة الصغيرة."

Eu sou de Patiala, Punjab.
أَنا مِنْ باشيلا فى بنجاب.

É o Secretário de Estado de Punjab.
انه مكان الحماية في بنجاب

Parte de uma antologia de poetas contemporâneos do Punjab.
مجموعة إدبية من الشعرء المُعاصريّن لمدينة (بنجاب).

Punjab, como o Inglês diz,
الانجليز يقول كما بنجاب

É a manobra sorrateira que aprendi no Punjab.
انها مناورة مستترة تعلمتها في ( بنجاب= مدينة هندية )

Bem, isto é um Punjab no estômago.
أوه، هذه بنجاب للتين

É bastante conhecido, no Punjab.
و هو مشهور للغاية في مدينة (بنجاب).

Tu chamavas-me Punjab.
كنت تدعوني "بنجاب".

Quando a família dele veio ao Punjab.
عندما جاءت عائلته إلى ولاية (بنجاب)