O Benedict Arnold é uma figura histórica mal compreendida. | Open Subtitles | بنديكت أرنولد هو شخصية تاريخية يساء فهمها جداً |
- Bem, a mim parece-me que és tal e qual como o Benedict Arnold Drummond. | Open Subtitles | تبدو لي مثل بنديكت أرنولد دروموند" الإعتيادي" |
O Benedict Arnold traiu os Estados Unidos. | Open Subtitles | بنديكت أرنولد خيانة الولايات المتحدة. |
- Vão entrar no território dos Ingleses e capturar o Benedict Arnold. | Open Subtitles | أنتم الأربعة ستتوجهوا إلى الأقليم البريطاني كجنود هاربين. (وتعتقلوا (بنديكت أرنولد. |
Até o Benedict Arnold combateu lá. | Open Subtitles | حتى بنديكت أرنولد قاتل هناك |
O George Washington estava em West Point na manhã em que o Benedict Arnold fugiu. | Open Subtitles | (جورج واشنطن) في (ويست بوينت) (في صباح اليوم الذي فر فيه (بنديكت أرنولد. |
Está a dizer que o Benedict Arnold foi membro da Rittenhouse? | Open Subtitles | (هل تخبرني ان (بنديكت أرنولد كان عضوا في (ريتنهاوس)؟ |
Portanto, ajudem-me a capturar o Benedict Arnold, acaba-se a Rittenhouse... e deixam de me caçar pelo tempo. | Open Subtitles | (لذا يمكنك مساعدتي بالأمساك ب(بنديكت أرنولد (لا المزيد من (ريتنهاوس. ولا المزيد من المطاردات عبر الزمن. |
O Benedict Arnold foi membro da Rittenhouse? | Open Subtitles | (هل تخبرني ان (بنديكت أرنولد كان عضوا في (ريتنهاوس)؟ |
Não tinha Benedict Arnold para me fazer passar da porta. | Open Subtitles | (لم يكن لدي (بنديكت أرنولد ليدخلني من الباب. |
O Washington estava a tomar o pequeno-almoço em casa do Benedict Arnold quando soube que ele queria entregar West Point aos Britânicos. | Open Subtitles | حسناً، كانت (واشنطن) في منزل بنديكت أرنولد) لتناول الافطار) عندما علم أن (أرنولد) كان يخطط لمنح (ويست بوينت) للبريطانيين. |
É uma carta que o Benedict Arnold escreveu. | Open Subtitles | (انه خطاب كتبه (بنديكت أرنولد. |
Acordámos que se me ajudasses a apanhar o Benedict Arnold, dava-te o nome do assassino da tua esposa. | Open Subtitles | لقد أبرمنا أتفاق... أنه إذا ساعدتني في (الأمساك ب(بنديكت أرنولد. أعطيك اسم قاتل زوجتك. |
O meu nome é Benedict Arnold. | Open Subtitles | (اسمي (بنديكت أرنولد |
Benedict Arnold, é? | Open Subtitles | بنديكت أرنولد)، هاه؟ ) |
É a casa do Benedict Arnold. | Open Subtitles | هذا هو بيت (بنديكت أرنولد). |
Timeless S01E10 "The Capture of Benedict Arnold" Sincronização: | Open Subtitles | ({\move(400,400,190,190,100,100)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c000000\3c000000\bord12.0\cH00D7FF\cH0000ff}(اللا زمن "{\an8\fad(1200,250)\cH00ffff}"الموسم الأول "الحلقة العـ(10)ـاشرة" " أعتقال بنديكت أرنولد" |
Benedict Arnold! | Open Subtitles | (بنديكت أرنولد). |