Neurocientistas, como Francis Crick, e físicos, como Roger Penrose, disseram: "Agora é a altura para a ciência atacar a consciência". | TED | علماء الأعصاب مثل فرانسيس كريك والفيزيائيون مثل روجر بنروز قالوا أنه قد حان الوقت للعلم لدراسة الوعي. |
Vou a caminho da casa dele entre Penrose e a 19th. | Open Subtitles | أنا تتوجهون إلى مكانه على بنروز و19. |
Mas eu disse, todos os Triângulos de Penrose têm os seus picos. | Open Subtitles | لكنني قلت,لكل مثلث بنروز اشواكه |
Este é o Big Gus Schiller do Liceu de Penrose. | Open Subtitles | انه (جث تشيلر)الكبير من مدرسه (بنروز) الثانويه |
Isso permite criar repetições contínuas. Como a escada de Penrose. | Open Subtitles | تسمح لكِ بصنع حلقات مغلقة كـ"سلّم (بنروز)" |
- a virar a oeste em Penrose. | Open Subtitles | وينعطف غرباً إلى بنروز |
Existe essa coisa chamada "O Triângulo de Penrose". | Open Subtitles | هناك أمر يدعى مثلث بنروز |
Na próxima 6ª feira, vou levar alguns alunos de mérito a Londres, para assistirem a uma palestra do matemático Roger Penrose. | Open Subtitles | اسمع، الجمعة المقبلة، سأخد بعض الخريجين المميزين إلى (لندن)، لحضور محاضرة العالم الرياضيات (روجر بنروز). |
O que aconteceria se aplicássemos a teoria de Penrose sobre os buracos negros, ao Universo todo? | Open Subtitles | أتسائل ماذا سيحصل إذا طبقت نظرية (بنروز) حول الثقب الأسود على الكون بأكمله؟ |