"بنسلين" - Traduction Arabe en Portugais

• penicilina

E se não usasse preservativo, tinha que usar penicilina no dia seguinte... e rezar para o seu pau não cair.
و إذا لم تضع واقي ذكري عليك أن تأخذ حقنة بنسلين في اليوم التالي

Professor, vamos esperar que tenham penicilina no próximo mundo.
يا بروفيسور ، دعنا نامل بان يكون هناك بنسلين حقيقى فى العالم التالى.

Não tenho penicilina, nem água esterilizada. Não tenho soro.
ليس لدّي بنسلين ليس لدّي ماء معقّم، و لا مصل

Estive a trabalhar com gonorreia resistente à penicilina no laboratório e estava-me a tentar lembrar se lavei as mãos.
لقد كنت اعمل مع بنسلين مضاد لمرض السيَلان بالمختبر اليوم ولقد كنت أحاول ان أتذكر إن كنت قد غسلت يديّ

Bem, acontece que se eles precisarem de penicilina, eu ligo-te.
حسنا , إذا أتضح أنهم بحاجة إلي بنسلين فسوف أتصل بكِ

Sim, quero uma dose semanal de penicilina, xarope de ipecac, para induzir o vómito e um rebuçado de mentol.
جاهزين للطلب ؟ نعم, أود حبوب بنسلين كافية لـ 7 أيام قادمة وشراب "إيبيكاك" للتقيؤ وحبوب نعناع

penicilina e anticorpos anti-TNF , vai ficar bom.
بنسلين عبر الحقن الوريدي مضادات حيوية لعوامل النخر سيكون بخير

Estou mesmo a chocar alguma, estou pré-doente, estou na fase 1, preciso de penicilina.
يراودني شئ بالتأكيد بدأ المرض بدأت مرحلة المرض أحتاج الى بنسلين

Se não usássemos preservativo, no dia seguinte apanhávamos uma injecção de penicilina e rezávamos para a pila não nos cair.
و إذا لم تضع واقي ذكري عليك أن تأخذ حقنة بنسلين في اليوم التالي و إلا سيسقط قضيبك ليس أننا لم نضاجعهن أيضاً

Estava tão ansiosa para dar alguma coisa a alguém que não exigisse levar a injecção de penicilina depois.
انا حقا اتطلع لذلك كى اعطى شخص ما شىء هذا لا يتطلب حقن بنسلين

Enfie-lhe dois comprimidos de penicilina pela garganta abaixo duas vezes por dia... até o dono contactá-la.
ضعي حبتي بنسلين داخل حنجرته مرتين يومياً... حتى يتصل بكي مالكه.

Aqui não há antibióticos, nem penicilina.
لا توجد مضادات حيوية هنا ولا " بنسلين " السكر وعلب " الأسبرين " على بعد 200 ميل

Nem aceite nada dele sem tomar penicilina.
نعم ,و,خذ بنصائحه مع حقنة بنسلين

E estamos no século XX. Temos carros que voam, cães-robô e penicilina.
لدينا سيارات تطير كلاب آلية و بنسلين

Não é por nada que chamam à canja de galinha a penicilina judia.
لًم يُسمى حساء الدجاج بـ بنسلين اليهود دون سبب البنسلين: عقار مضّاد للجراثيم *

Temos tetraciclina, cefalosporina, eritromicina, penicilina.
" لدينا عقار " تيتريسيلين " سيفليبورين " يوريثومايسين " بنسلين

Ele teve meningite. Deram-lhe alguma penicilina do Lime.
كان مصاباً بإلتهاب السحايا أعطوه القليل من بنسلين (لايم)

E depois precisa de uma injecção de penicilina.
ثم ستحتاج إلى حقنة بنسلين

Ele estava a tomar penicilina.
لم يكن هناك أي بنسلين.