Deixe-me adivinhar, quer que eu tire as minhas calças agora. | Open Subtitles | دعني أحزر , تريدني أن أخلع بنطالي هذه المرة |
Desculpem-me interrompê-los aos dois, mas eu tenho que vestir as minhas calças. | Open Subtitles | أعتذر على مقاطعتكم، ولكن كان يجب أن أرتدي بنطالي |
No último programa, deitaste azoto líquido para dentro das minhas calças e bateste-me com um martelo. | Open Subtitles | في آخر الحلقات ، وضعت سائل نتروجين في بنطالي وكسرت حوضي بمطرقة |
Fizeste-me entornar a bebida em cima das calças novas. | Open Subtitles | لقد جعلتني أسكب بعض المشروب على بنطالي الجديد |
Tenho alguma coisa nas calças, mas não vai ajudar neste truque específico. | Open Subtitles | لديّ شيء في بنطالي لكنّه لن يكون ذا فائدة في هذه الخدعة بالذات |
Se não usares a faixa, vão ver onde a calça encontra a camisa. | Open Subtitles | ماذا لو لم أستطع ارتداء حزام الخصر والعالم يستطيع أن يري بنطالي يواجه قميصي؟ |
Aquele homem não consegue tirar a cabeça das minhas cuecas. | Open Subtitles | أقسم أن ذلك الرجل لا يستطتيع إبقاء وجهه خارج بنطالي |
Incrível. Estou a dobrar-me e as minhas calças continuam passadas. É ele! | Open Subtitles | هذا رائع حقا انا مازلت اتمشى واتسكع ومازال بنطالي في حاله مثلى خاليه من التجعد انه هو انه كارلوا كوستنازا |
Muito bem, vou usar as minhas calças extensíveis, nesse dia. | Open Subtitles | حسناً سأرتدي بنطالي الواسع للوجبة القادمة |
Aconteceu uma coisa. Tive que tirar as minhas calças. | Open Subtitles | شئ حدث , كان علي أن أُزيل بنطالي |
Espero que venhas. Não! Alguém mijou nas minhas calças! | Open Subtitles | اوه لا , شخص ما تبوّل في بنطالي |
Se não estivesses tão preocupado com o trabalho de pintura, agora o meu pénis estaria nas minhas calças e não na porra da minha mão! | Open Subtitles | .. حسناً .. إذا لم تهتم بطلاء سيارتك وانتبهت لقيادتك .. لكان قضيبي في بنطالي الآن |
É pior do que quando estava no Friar Club e o aparelho dos dentes da Soon Yi caiu das minhas calças. | Open Subtitles | هذا أسوأ من ذلك الوقت عندما كنت في نادي الرهبان وسرعان ماسقطت تلك المسّكات من بنطالي |
Pareces ser boa pessoa, mas não me sinto à vontade para colocar o telefone dentro das minhas calças, e deixar-te falar com as minhas partes baixas. | Open Subtitles | لكني لست مرتاحاً لأضع السماعة في بنطالي وأجعلك تتحدثين لشيء |
Mas esqueci-me das minhas calças e do meu teste de matemática. | Open Subtitles | يجب أن تعود للنوم و لكني نسيت بنطالي و امتحان الرياضيات |
Estou mais preocupada com ter que colocar aquela faixa elástica... nas minhas calças de ganga. | Open Subtitles | فأنا قلقة أكثر بشأن الفترة التي سأضطر فيها لارتداء تلك السترة المطاطية تحت بنطالي الجينس |
Sou eu que me sento em frente á TV a arrotar com a mão dentro das calças. | Open Subtitles | لا، إنه أنا من يجلس أمام التلفاز أتجشأ وأنا أضع يدي داخل بنطالي |
Acordei, olhei à volta e não encontro o raio das calças. | Open Subtitles | لقد استيقظت و نظرت حولي لم أرى بنطالي اللعين |
Ela chamava-me cabeça dura... e eu com os nervos urinava nas calças. | Open Subtitles | وصفتني بالغبي وأنزلت بنطالي أثناء الإستراحه |
Não vão me ver de capa, rodando por aí com a cueca por cima da calça. | Open Subtitles | , لن تشاهدينني و أنا أرتدي القبعة و أتجول و ملابسي الداخلية خارج بنطالي |
Os únicos anti-depressivos que precisas estão nas minhas cuecas. | Open Subtitles | الذي الوحيد الاكتئاب مضاد بنطالي في موجود اليه تحتاج |
Traz a minha saia, Não posso usar isto. | Open Subtitles | اجلبي بنطالي معك لا يمكنني الذهاب بهذا الشكل |