"بنفس الصف" - Traduction Arabe en Portugais

• do mesmo lado

Sei que tivemos as nossas questões. Mas estamos do mesmo lado.
أنظر، أعلم أنه كان بيننا مشاكل، لكننا بنفس الصف.

Espera. Estamos do mesmo lado aqui, Chester.
لا تمهل نحن بنفس الصف , تشيستر

Nós vamos estar do mesmo lado nisto, Sra. Doherty.
سنكون بنفس الصف في هذا يا آنسة (دوهرتي)

Estamos do mesmo lado.
نحن بنفس الصف اللعين.

Estamos do mesmo lado, garanto-lhe.
إننا بنفس الصف هنا، أعدك

Mia e eu estávamos do mesmo lado.
(ميا) وانا كنا بنفس الصف.