"بنفس وقت" - Traduction Arabe en Portugais

• mesmo tempo
• mesma hora

E esperas que eu acredite que é coincidência tu apareceres ao mesmo tempo que este processo?
أنها مجرّد صدفة ظهورك هنا بنفس وقت الدعوى القضائية؟

Ao mesmo tempo que o Cassius faz o mesmo.
في ليبيا أو أفغانستان بنفس وقت إختفاء "كاشياس"؟

Conhecendo a taxa constante de decaimento do urânio saberemos a idade do meteorito, que foi feito ao mesmo tempo que a Terra.
بما أنكم تعرفون المعدل الثابت لتحلل اليورانيوم الذي سيعطيكم عمر النيزك و الذي صُنع بنفس وقت الأرض

Por mais estranho que pareça, as pessoas viram-te lá na mesma hora em que ele foi morto.
ومن الغريب، أنّ هناكَ أناس قد رأوكَ هناك بنفس وقت قتله تقريباً

Mas vais fazê-lo exactamente à mesma hora do meu grupo de brincadeira.
لكنك تقيمها بنفس وقت فريق لعبتي

É mais ou menos o mesmo tempo que tem o casamento do Warrick.
" تقريباً بنفس وقت زواج " ووريك

O rigor mortis indica que está morto há menos de 24 horas. Mais ou menos ao mesmo tempo que o Booth desapareceu.
تصلّب الجثة يشير إلى أنّه كان ميتاً منذ أقل من 24 ساعة، بنفس وقت إختفاء (بوث)

- O meu pai, atrasado mental com é, marca o golfe para a mesma hora do Sandy todas as quartas-feiras.
-أبي، ذلك المريض الخسيس ، يلعب الغولف بنفس وقت (ساندي) كل أربعاء