É por isso. Acho que devíamos assaltar bancos. | Open Subtitles | مازلت أعتقد بأنّه يجب علينا سرقة بنكٍ ، سرقة قطار، وسرقة بنك |
Ele era um famoso assaltante de bancos. | Open Subtitles | مثل (جون ديلينجر) كان سارق بنكٍ سيء السمعة |
Não roubo bancos... e? | Open Subtitles | -أراك لاحقاً، لا تسرق أي بنكٍ ... |
e em segundo lugar, porque está tão empolgado com um banco? | Open Subtitles | ثانياً ، لماذا كلّ هذا الحماس من أجل بنكٍ ما ؟ |
Uma carrinha sem matrícula em frente de um banco que está a ser assaltado? | Open Subtitles | شاحنة بدون علامة تقف في الجانب الآخر من الشارع أمام بنكٍ قد تمت سرقته؟ |
transferir dez milhões para um banco à sua escolha em 24h. | Open Subtitles | عشرة ميلون ستحـوّل إلى أيّ بنكٍ من اختيارك خلال 24 ساعة. |
o Departamento de Segurança Pública emitiu um alerta para dois homens, autores de um violento assalto a um banco em Abilene. | Open Subtitles | مديرية السلامه العامه وضعت نشرّة تحذيرية حول رجلين إرتكبا عمليّة سطو عنيفة على بنكٍ في "أبيلين" هذا الصباح |
Se precisar de ajuda com outro golpe a um banco... | Open Subtitles | إذا ما أحتجت للمساعدة في سرقة بنكٍ آخر... |