Se tiver um ataque cardíaco, quero-te lá com o teu pincel dos fósseis. | Open Subtitles | إذا كان لدي بنوبة قلبية في مطعم، أريدك هناك مع فرشاة الأحفوري الخاص بك. |
Acontece que Jerry teve um ataque cardíaco em um bar e Dallas levou a mal. | Open Subtitles | وتبين جيري بنوبة قلبية في حانة دالاس ، واتخذت اليها بشدة. |
Se tivéssemos um computador, que a detetasse, podíamos dizer-vos que estavam a ter um ataque cardíaco com tanta antecedência que podíamos salvar-vos a vida | TED | وإذا كان لدينا جهاز كمبيوتر يستطيع كشفه يمكننا أن نقول لك بأنك مصاب بنوبة قلبية في وقت مبكر جدا يمكنها أن تنقذ حياتك ومنع حالة قصور القلب الاحتقاني |
O Mendella sofreu um ataque cardíaco, de manhã cedo. | Open Subtitles | أصيب (مينديلا) بنوبة قلبية في ساعة مبكرة من الصباح. |