"بنيت هذه" - Traduction Arabe en Portugais

• fez este
• Construí esta
• construiu esta
• Construí este

Porque fez este quarto?
لماذا بنيت هذه الغرفة؟

Construí esta cidade quando usavas fraldas.
؟ لقد بنيت هذه المدينة عندما كنت في حفاضات.

Construí esta cidade em cima de três cursos de água.
لقد بنيت هذه المدينة وسط ثلاثة جداول.

Foi por isso que construiu esta sala de charutos?
هل هذا هو السبب الذي من أجله بنيت هذه الغرفة؟

Quer convencer-me de que o Senhor o ajudou a atravessar o oceano, construiu esta aldeia e depois este anjo castanho tomou o seu lugar?
ما حدث لهذا الرجل؟ أعني، هل تقصد أن تخبرني أن رب العزة حملك عبر هذا المحيط، بنيت هذه القرية،

Construí este império do nada... apenas com o meu espírito empreendedor.
بنيت هذه الإمبراطورية من لا شيء من خلال القوة المطلقة من الإرادة

De como Construí esta empresa sozinho.
كيف بنيت هذه الشركة مع لى أيدي اثنين.

Construí esta editora com drogas.
لقد بنيت هذه الشركة على تعاطي المخدرات

Porque Construí esta empresa, tal como tu.
لأنني بنيت هذه الشركة مثلما بنيتها

Ouve, Eu Construí este reino do nada.
اسمع , لقد بنيت هذه المملكة من لا شىء

Construí este negócio com ele durante um ano.
لقد بنيت هذه الصفقة معه لمدة عام.