"بن رشيد" - Traduction Arabe en Portugais

• bin Rashid

Houve uma mudança num cargo do meu governo em relação ao Ihab bin Rashid.
كان هناك تغيّر في موقف حكومتي فيما يتعلقّ بـ(إيهاب بن رشيد)

Seria lamentável se viesse a público que você aceitou bin Rashid como moeda de troca para negociar a libertação dos seus próprios cidadãos.
سيكون من المؤسف إن تبيّن أنك قبلت (بن رشيد) ككبش فداء للتفاوض على إطلاق سراح رعاياكم

Eu próprio mataria o Ihab bin Rashid, se me deixassem.
(كنت لأقتل (إيهاب بن رشيد لو منحوني الفرصة

Mas o problema é maior que o Ihab bin Rashid, Aziz.
لكن المشكلة أكبر من (إيهاب بن رشيد) يا (عزيز)

O meu sogro, o Ihab bin Rashid, o meu marido, até o Bassam.
(والد زوجي، (إيهاب بن رشيد (زوجي. حتى (بسام

Tenho de contactar o Ihab bin Rashid. Vou trocar a minha vida pela dela.
أحتاج التواصل مع (إيهاب بن رشيد) سوف أبادل حياتي نظير حياتها

Diga-me o que aconteceu quando esteve com o Ihab bin Rashid.
أريد أن أعلم ما حدث فعلًا (عندما التقيت (إيهاب بن رشيد لن يهمّكِ.

O que aconteceu quando esteve com o Ihab bin Rashid?
أريد أن أعلم ما حدث فعلًا لما اجتمعت مع (إيهاب بن رشيد)

Então bin Rashid já se foi?
إذن (بن رشيد) قد اختفى بالفعل؟

Não é o Ihab bin Rashid. E eu não sou o meu irmão.
(أنت لست (إيهاب بن رشيد وأنا لست شقيقي

Tenho de contactar o Ihab bin Rashid.
(أحتاج الاتصال بـ(إيهاب بن رشيد

Não sou o Ihab bin Rashid.
(أنا لست (إيهاب بن رشيد

Com o Ihab bin Rashid.
(من (إيهاب بن رشيد

Um vídeo do Ihab bin Rashid.
(مقطع فيديو... من (إيهاب بن رشيد