Foi um homicídio em massa. Não foi um ataque terrorista, porque os homicídios não foram de natureza política. | Open Subtitles | كان قتلاً جماعيّاً ، إذ لا يمكنك تسميته بهجمة إرهابية |
Cinco militantes suspeitos foram mortos por um ataque com "drone" na FATA. | Open Subtitles | خمسة من المسلحين المشتبه بهم تم قتلهم بهجمة من صاروخ أمريكي في المنطقة القبلية. |
A nossa testemunha principal decidiu fazer um ataque suicida no escritório do réu, na terça-feira. | Open Subtitles | شاهدنا الرئيسي قرر القيام بهجمة انتحارية على مكتب المدعى عليه يوم الثلاثاء. |
Recomendei um ataque com mísseis Exocet contra a sua Força Aérea... | Open Subtitles | أنا نصحت بهجمة وقائية على سلاحه الجوي بإستخدام صواريخ (إكسوسيت). |
O planeta sofreu um ataque nuclear há cerca de 2000 anos. | Open Subtitles | الكوكب أصيب بهجمة نووية منذ ألفين عاماً |
Envie a cavalaria e lance um ataque imediatamente | Open Subtitles | أطلق الخيول وأأمر بهجمة فورية |
O meu governo ordenou um ataque. | Open Subtitles | حكومتي أمرت بهجمة |