"بهذا الخيار" - Traduction Arabe en Portugais

• essa escolha

Escolheste não me dizer. Porque fizeste essa escolha?
أنت اخترت ألا تخبرني , لماذا قمت بهذا الخيار ؟

E perdemos 25 pessoas porque fiz essa escolha.
وفقدنا 25 شخص لأنني قمت بهذا الخيار

Agora, faço essa escolha por ti.
والآن أقوم بهذا الخيار عنك

Não apoiar essa escolha foi um falhanço, Shawn.
"وعدم الأخذ بهذا الخيار كان خطأ يا "شون

Essa crença e essa escolha...
هذا الإيمان بهذا الخيار

Nós fazemos essa escolha ao sermos pessoas curiosas e inquisitivas que gostam de aprender que não dizem: "Bem, assim que a campainha tocar e esta aula acabar, "não tenho que aprender mais nada." Ou: "Graças a Deus que tenho o meu diploma. Já aprendi para uma vida inteira.
نحن نقوم بهذا الخيار بكوننا فضوليين، والفضوليين من الناس الذين يحبون التعلم، الذين لا يقولون فقط، "حسنا، بمجرد ما يدق الجرس وتنتهي الحصة، لا يجب علي التعلم بعد الآن، " أو "الحمد لله لدى شهادتي. أنا انتهيت من التعليم مدى حياة.