| Estás óptima com esse cabelo e esse corpo. | Open Subtitles | أنتى تبدين رائعه .. بهذا الشعر .. |
| Com esse cabelo grisalho? | Open Subtitles | بهذا الشعر الرمادي ؟ |
| Se calhar faz qualquer coisa com esse cabelo. | Open Subtitles | ربما تحسنين قليلاً بهذا الشعر |
| Ela veste-se como a mulher dum político com aquele cabelo e aqueles sapatos. | Open Subtitles | إنها تلبس و كأنها زوجة رجل سياسي بهذا الشعر و هذا الحذاء |
| Na primeira vez que entraste no meu escritório com aquele cabelo estúpido à palhaço... | Open Subtitles | حينما مشيتى فى مكتبى بهذا الشعر المستعار الغبى... . |
| O que se passa com este cabelo? Parece-se com um pedido de S.O.S. | Open Subtitles | ما الأمر بهذا الشعر إنه يشبه وسادة أس.أو.أس |
| E não com esse cabelo. | Open Subtitles | وليس بهذا الشعر |
| - Você! ... Com esse cabelo. | Open Subtitles | - وأنت بهذا الشعر - |
| Tudo começou com este cabelo postiço e os teus estúpidos soutiens de água. | Open Subtitles | بدأ كل هذا بهذا الشعر المزيف ومياه الصبغة الغبية الخاصة بك تعلمي ماذا؟ |
| Vou ao cabeleireiro. É preciso manter este cabelo ruivo, ruivo. | Open Subtitles | سأذهب لصالون التجميل يجب أن أحتفظ بهذا الشعر الأحمر أحمراً |
| E o negro diz, "Senhor, por que tenho a cabeça coberta por este cabelo encrespado?" | Open Subtitles | وعندها قال الزنجي "يا ربّ "لماذا رأسي مغطى بهذا الشعر المجعد .. ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 