| Mas esta vitória deve-se à vossa coragem. | Open Subtitles | ولكنكم تدينون بهذا النصر إلى شجاعتكم وحدها |
| Mas esta vitória deve-se à vossa coragem. | Open Subtitles | ولكنكم تدينون بهذا النصر إلى شجاعتكم وحدها |
| Antes de acabarmos com isto, quero chamar um amigo para curtir esta vitória. | Open Subtitles | قبلانننتهيمنهذا, أريد رفع الستارة لصديق ليستمتع بهذا النصر |
| Eles que fiquem com esta vitória porque estou prestes a dar-lhes mil derrotas. | Open Subtitles | دعهم يحظون بهذا النصر الوحيد... . لأنني على وشك إرسال... |
| Por que não comemoramos esta vitória? | Open Subtitles | لمَ لا يمكننا الاحتفال بهذا النصر فقط؟ |
| Aproveite esta vitória. | Open Subtitles | أستمتع بهذا النصر. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 