"بهذه المقابلة" - Traduction Arabe en Portugais

• esta entrevista

Você prometeu quando nós viemos aqui para fazer esta entrevista que receberia-mos um tratamento justo, e de si só temos mentiras.
كما وعدت عندما أتينا إلى هنا للقيام بهذه المقابلة بأننا سننال معاملة منصفة ولكنّا لم ننل سوى أكاذيب منك

Se não pudermos questionar o Joe Tobin acerca do seu pai, não há interesse em realizar esta entrevista.
سيد وينستون اذا كنا لا نستطيع سؤال جو توبن حول والده فلا فائدة ترجى من قيامنا بهذه المقابلة

Portanto acho que já respondemos a essa pergunta quando marcámos esta entrevista.
لذا أعتقد أننا أجبنا عن السؤال عندما قمنا بهذه المقابلة

Muito obrigada por dar esta entrevista.
شكراً جزيلاً لك للقيام بهذه المقابلة لماذا؟

Não sei sobre o que versa o seu documentário, mas se servir para refutar a palavra de Deus, não estou interessado em fazer esta entrevista.
أتعلم, انا لست متأكدا من موضوع فيلمك الوثائقى هذا ولكن إذا كان الغرض منه دحض كلمة الله فأنا لست معنيا بهذه المقابلة, حسن؟

Certo. Dana. - Estou entusiasmada com esta entrevista.
أنا مسرورة بهذه المقابلة

Para fazer esta entrevista...
من أجل القيام بهذه المقابلة