"بهرمونات" - Traduction Arabe en Portugais

• hormonas

Esta comida está cheia de... hormonas de crescimento que me surpreende... que esses crocodilos ainda estejam vivos.
لا ، هذا اللّحم مليء بهرمونات النّمو إنّي متفاجئة من أنّ هذه التّماسيح ما زالت على قيد الحياة

mas leite é um fluido hormonal e por isso está carregado com hormonas do sexo e hormonas esteróides naturais como estrogênio, progesterona.
لكن الحليب هو سائل هرموني مُـحمَّل بهرمونات جنسية وهرمونات سترويدية جنسية طبيعية مثل الـ إستروجين، بروجيستيرون.

Se a minha família fosse daquelas que acreditam em terapia, provavelmente ter-me-iam diagnosticado como dismorfia sexual, ou algo do género, e receitado hormonas para evitar a puberdade.
أسرتي كانت من النوع الذي يؤمن بالعلاج كان من الراجح أن يُشخصونني بنوع من التشوه في هويتي الجنسية وكانوا ليداوونني بهرمونات لمنع بلوغي.

Por algum motivo, o corpo dela tem demasiadas hormonas sexuais.
لسبب ما جسدها ملئ بهرمونات جنس كثيرة

Injectar hormonas de lobo?
لقد حقن نفسهم بهرمونات الذئب؟

Você trabalhou com o Dr. Bishop, na manipulação de hormonas do crescimento no fim da guerra do Vietname.
كنت تعمل مع الدكتور (بيشوب)، في التحكم بهرمونات النمو عند نهاية الحرب الفيتنامية.

Os polícias dizem que uma série de cadáveres com hormonas elevadas apareceram entre Metropolis e Smallville.
تقول الشرطة أن سلسلة من الجثت بهرمونات مرتفعة قد وجدت بين (ميتروبوليس) و(سمولفيل)...