"بهولاء" - Traduction Arabe en Portugais

• estes
• essas

Podem apenas ouvir-me, antes de atirarem estes miúdos na cadeia e destruírem todos estes cães inocentes?
قبل أن تلقوا بهولاء الأطفال في السجن وقبل أن تحطموا كلّ هذه الكلاب البريئة ؟

Ou, pelo menos, agora sabemos que não podemos aceitar estes aldeões como garantidos, mas sabes o que digo sempre, fala com jeito e conduz um tanque grande.
او على الاقل نحن الان نعلم لا يمكننا ان نستهين بهولاء القرويين , لكنك تعرف ما اقوه

Despachem-se, levem estes homens para a enfermaria.
أسرعوا، اذهبوا بهولاء الرّجال إلى المشفى.

Porque te preocupas mais com essas pessoas elegantes do que connosco.
نعم, لأنك تبدين اهتماماً أكبر بهولاء الاغنياء مما تبدين لنا.

Onde foi buscar essas crianças?
من اين اتيت بهولاء الاطفال؟

- Oh, no que é que fui meter estes tipos, Ross?
- أوه ,ماذا فعلت بهولاء الرجال. روس؟

Onde é que tu arranjas estes palhaços?
من أين تأتى بهولاء الأشداء؟

O estômago fala directamente com estes bebés, e eles conversam muito!
...المعدة متصلة بخط رئيسي بهولاء اللصغار ! وأنا أسمع الكثير من الثرثرة الآن...

Chame-me apenas quando estiver disposto a aceitar essas crianças.
كلمنى فقط عندما تعترف بهولاء الطفلين .

Onde eles acham essas pessoas?
من أين يأتون بهولاء الناس؟

Jure por essas crianças e diga se eles são seus ou não!
.... اقسم بهولاء الاطفال وقل انهم ليسوا ابناك !