| Será que ela é capaz de tudo só para ir naquela jangada, para que ela seja salva, fuja com uma nova identidade, antes que metade dos repórteres do mundo aterrem nesta ilha? | Open Subtitles | أيمكن أن تكون مستعدة لفعل أي شيء لتركب هذا القارب حتى يمكنها إنقاذ نفسها، و تهرب بهوية جديدة |
| E se ela aparece noutra cidade com uma nova identidade e mata mais pessoas? | Open Subtitles | أعني ، ماذا لو ظهرت في مدينة جديدة بهوية جديدة وقتلت مزيداً من الناس ؟ |
| Seu sistema limbíco reprogramou uma nova identidade. | Open Subtitles | "جهازه الحوفي أعيدت برمجته بهوية جديدة" |
| Um scan profundo revela que a arquitetura neural do capitão Hunter foi reprogramada com uma nova identidade. | Open Subtitles | "إن مسحًا عميقًا يبيّن أن البنية العصبية لـ (الربان هانتر)" "أُعيدت برمجتها بهوية جديدة" |
| Um scan profundo revela que a arquitectura neural do capitão Hunter foi reprogramada com uma nova identidade. | Open Subtitles | ثمّة مسحًا عميقًا يبيّن أن البنية العصبية للربان (هانتر) أُعيدت برمجتها بهوية جديدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 